🗣️ Palavras que mudam em Portugal

Celular = telemóvel · ônibus = autocarro · trem = comboio · bonde = elétrico · banheiro = casa de banho · café da manhã = pequeno-almoço.

Aluguel = renda · proprietário = senhorio · holerite = recibo de vencimento · aposentadoria = reforma · licença médica = baixa.

Cafezinho = bica · legal = fixe · moça = rapariga (em Portugal é uma palavra normal) · fila = bicha (também normal por lá!).

Em Portugal se usa muito "estou a fazer" em vez de "estou fazendo". Não precisa mudar seu jeito de falar: todo mundo entende, mas conhecer essas palavras ajuda no trabalho.

🎤 Treine uma entrevista de emprego no português de Portugal, grátisO Hustle & Hangout é um jogo grátis que se passa em Lisboa. Treine uma entrevista de verdade num café, aprenda as expressões de Portugal, explore a cidade e conheça outros recém-chegados. Roda no navegador, sem nada pra comprar.
Jogar grátis →

Mais do guia

🧭 Primeiros passos em Lisboa 🧾 NIF: o "CPF" de Portugal 🛡️ Segurança Social (NISS)🏥 Saúde 🪪 Morar aqui legalmente ☕ Arrumar trabalho rápido ⚖️ Seus direitos no trabalho 🎓 Rumo a um trabalho do seu nível 🏠 Alugar um quarto com segurança

Informação geral pra ajudar no começo, escrita em outubro de 2026. Não é orientação jurídica. As regras mudam: confira sempre nos links oficiais.